Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung informiert Dich darüber, wie Tasma Life Balance, Seftigenstrasse 118, 3123 Bern-Belp, Schweiz («wir» oder «Tasma Life Balance») Personendaten bearbeitet, wenn Du die Website des Tasma Schueller Institute www.tasmaschueller.com («Website») besuchst, Aus- oder Weiterbildungen, Kurse, Dienstleistungen oder Produkte von uns beziehst, unseren Newsletter abonnierst oder uns auf andere Weise Personendaten bekanntgibst. Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
1. Verantwortliche Stelle
Tasma Life Balance
Diederika Tasma
Seftigenstrasse 118
3123 Bern-Belp, Schweiz
E-Mail: datenschutz@tasma-lifebalance.ch
2. Unsere Grundsätze
Der Schutz Deiner Privatsphäre und die Sicherheit Deiner Personendaten sind uns ein wichtiges Anliegen. Wir bearbeiten Personendaten vertraulich, nur für die Zwecke, für die wir sie erhoben haben, und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen. Wir verkaufen Deine Daten nicht. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn Du eingewilligt hast, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder es für die Erbringung unserer Leistungen nötig ist (siehe Ziffer 6).
Wir haben technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Deine Personendaten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung und unberechtigten Zugriff zu schützen. Der Zugriff ist auf die Personen beschränkt, die ihn für ihre Aufgaben benötigen.
3. Besuch unserer Website
3.1 Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird von der Cyon GmbH, Brunngässlein 12, 4052 Basel, Schweiz, in einem Schweizer Rechenzentrum gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Informationen automatisch erfasst, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschliesslich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
3.2 Verschlüsselung
Unsere Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Du erkennst eine verschlüsselte Verbindung an «https://» und am Schloss-Symbol in der Adresszeile Deines Browsers.
3.3 Cookies und lokaler Speicher
Cookies zu Statistik- und Marketingzwecken setzen wir nur, wenn Du im Cookie-Banner einwilligst (siehe Ziffer 3.7). Ohne Deine Einwilligung werden keine solchen Cookies gesetzt. Technisch notwendige Cookies können gesetzt werden, zum Beispiel für die Anmeldung im Verwaltungsbereich der Website. Ausserdem speichern wir in Deinem Browser, ob Du unseren Newsletter bereits abonniert oder das Hinweisfenster zum Newsletter bereits gesehen hast, damit es Dir nicht wiederholt angezeigt wird. Diese Information bleibt in Deinem Browser und wird nicht ausgewertet. Du kannst Cookies und gespeicherte Website-Daten in den Einstellungen Deines Browsers jederzeit löschen oder blockieren.
3.4 Schriften und externe Inhalte
Die verwendeten Schriften werden direkt von unserem Server geladen. Es findet dabei keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern statt. Links zu externen Diensten, etwa zu Google Maps für die Routenplanung oder zu Bewertungsplattformen, werden erst aktiv, wenn Du sie anklickst. Ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Videos auf unserer Website laden wir ebenfalls direkt von unserem eigenen Server, ohne Verbindung zu YouTube oder anderen Videoplattformen.
3.5 Besucherstatistik
Damit wir verstehen, welche Inhalte gelesen werden, und unsere Website verbessern können, erstellen wir eine einfache Besucherstatistik mit dem WordPress-Plugin Jäger Media Analytics. Erfasst werden zum Beispiel die aufgerufenen Seiten, die Seite, von der Du kommst, Gerätetyp, Browser, Sprache und das ungefähre Herkunftsland bzw. die Region. Dafür werden keine Cookies gesetzt und keine Daten in Deinem Browser gespeichert. Deine IP-Adresse wird nicht gespeichert: Sie wird nur im Moment des Aufrufs zur Bestimmung der ungefähren Herkunft und zusammen mit einem täglich wechselnden Zufallswert in eine anonyme Kennung umgewandelt, die nicht auf Dich zurückgeführt werden kann. Alle Daten bleiben auf unserem Server bei Cyon in der Schweiz, werden nicht an Dritte weitergegeben und nach spätestens 180 Tagen zu reinen Tageswerten zusammengefasst.
3.6 Schutz vor Angriffen
Zum Schutz unserer Website vor Hackerangriffen, Spam und Missbrauch setzen wir das Sicherheits-Plugin Wordfence der Defiant Inc. (USA) ein. Wordfence prüft jeden Aufruf unserer Website und bearbeitet dafür insbesondere Deine IP-Adresse, die aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Verdächtige Zugriffe, zum Beispiel wiederholte Fehlversuche beim Login, werden blockiert und protokolliert. Um bekannte Angreifer zu erkennen, gleicht Wordfence IP-Adressen mit dem Sicherheitsnetzwerk von Defiant ab; dabei können IP-Adressen auffälliger Zugriffe an Server in den USA übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt gestützt auf die Standardvertragsklauseln. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer sicheren Website. Für Besucherinnen und Besucher setzt Wordfence keine Cookies.
3.7 Google Tag Manager, Google Analytics und Google Ads (nur mit Einwilligung)
Wir setzen den Google Tag Manager ein, um Mess- und Marketing-Dienste auf unserer Website zu verwalten. Darüber laufen Google Analytics (Webanalyse) und Google Ads (Conversion-Messung). Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, bzw. Google LLC, USA. Diese Dienste sind standardmässig ausgeschaltet. Sie werden erst aktiv, wenn Du im Cookie-Banner zustimmst: Mit «Statistik» schaltest Du Google Analytics ein, mit «Marketing» Google Ads. Ohne Deine Zustimmung werden keine Mess-Cookies gesetzt und keine Messdaten an diese Dienste gesendet.
Google Tag Manager: Das Skript wird über eine Subdomain unserer Website geladen (dt.tasmaschueller.com). Dabei fallen technisch bedingt Deine IP-Adresse und Angaben zu Browser und Gerät an. Ohne Deine Zustimmung setzt der Tag Manager keine Cookies. Welche Dienste er auslöst, richtet sich nach Deiner Auswahl im Cookie-Banner.
Google Analytics (Statistik): Mit Deiner Einwilligung erfassen wir, wie unsere Website genutzt wird, zum Beispiel aufgerufene Seiten, Herkunft der Besuche (etwa von Suchmaschinen oder vom Portal ausbildung-weiterbildung.ch), Gerätetyp, Browser, ungefähren Standort sowie Interaktionen wie Klicks oder abgesendete Formulare. Dafür können Cookies gesetzt werden, zum Beispiel «_ga» sowie «FPLC». Das Cookie «FPLC» setzt unser eigener Mess-Server (dt.tasmaschueller.com); es unterstützt die Zuordnung Deiner Besuche und bleibt höchstens 20 Stunden gespeichert. Wir nutzen die Auswertung, um unsere Website und unser Angebot zu verbessern.
Google Ads (Conversion-Messung): Mit Deiner Einwilligung messen wir, ob Besucherinnen und Besucher, die über Anzeigen oder Einträge auf unsere Website gelangen, sich für eine Aus- oder Weiterbildung oder einen Info-Abend anmelden. Dafür kann Google Ads Cookies (zum Beispiel «_gcl_au») setzen und Kennungen sowie die Angabe, dass eine Anmeldung stattgefunden hat, an Google übermitteln. Ohne Deine Zustimmung zu «Marketing» findet diese Messung nicht statt.
Einwilligung und Widerruf: Rechtsgrundlage ist Deine Einwilligung (für Personen in der EU: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Deine Auswahl speichern wir im Cookie «tsi_consent» (6 Monate). Du kannst sie jederzeit ändern oder widerrufen, über den Link Cookie-Einstellungen unten auf jeder Seite. Bereits gesetzte Cookies kannst Du zusätzlich in den Einstellungen Deines Browsers löschen.
Datenübermittlung in die USA: Google kann Daten in die USA und in andere Länder übermitteln. Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen findest Du in der Datenschutzerklärung von Google.
4. Anmelde-, Kontakt- und Beratungsformulare
Wenn Du Dich über unsere Formulare für eine Aus- oder Weiterbildung oder einen Info-Abend anmeldest oder uns eine Anfrage sendest, bearbeiten wir die von Dir angegebenen Daten (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, gewählter Termin, gewählte Zahlungsart und Deine Nachricht). Diese Daten werden in unserer Website-Datenbank bei Cyon in der Schweiz gespeichert und per E-Mail an uns übermittelt. Du erhältst eine Bestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse.
Wir verwenden diese Daten ausschliesslich zur Bearbeitung Deiner Anmeldung oder Anfrage, zur Durchführung der Aus- oder Weiterbildung, zur Rechnungsstellung und für allfällige Rückfragen. Zum Schutz vor Missbrauch verwenden wir ein unsichtbares Spam-Schutzverfahren ohne Drittanbieter. Online-Info-Abende und -Seminare führen wir über Zoom durch; den Zugangslink senden wir Dir per E-Mail.
5. Newsletter
Wenn Du unseren Newsletter abonnierst, bearbeiten wir Deine E-Mail-Adresse, allenfalls Deinen Vor- und Nachnamen sowie die Angaben zur Anmeldung (Zeitpunkt, Art der Anmeldung und Bestätigung im Double-Opt-in-Verfahren). Du kannst Dich über die Anmeldeformulare auf unserer Website anmelden oder indem Du in einem unserer Anmelde-, Kontakt- oder Beratungsformulare die entsprechende Checkbox ankreuzt. Als Dankeschön für die Anmeldung erhältst Du einen kostenlosen Leitfaden zum Herunterladen.
Double-Opt-in: Nach Deiner Anmeldung erhältst Du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn Du diesen anklickst, nehmen wir Dich in unseren Verteiler auf. Ohne Bestätigung erhältst Du keine weiteren Nachrichten von uns. Unbestätigte Anmeldungen löschen wir nach 30 Tagen.
Interessen: Damit wir Dir passende Informationen senden können, vermerken wir, über welches Formular Du Dich angemeldet hast und für welche Angebote Du Dich interessierst (zum Beispiel Ausbildungen, Weiterbildungen oder Info-Abende).
Technik und Speicherort: Wir verwalten und versenden den Newsletter mit der Software FluentCRM, die direkt auf unserer Website läuft. Deine Daten werden auf den Servern unseres Hostinganbieters in der Schweiz gespeichert (siehe Ziffer 3.1), und der Versand erfolgt über dessen Mailserver. Einen externen Newsletter-Dienst setzen wir nicht ein.
Auswertung: Unsere Newsletter enthalten ein unsichtbares Zählpixel sowie Links, die über unsere Website geführt werden. So erfahren wir, ob und wann ein Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt wurden. Diese Auswertung ist Deinem Eintrag zugeordnet. Wir nutzen sie ausschliesslich, um unsere Inhalte zu verbessern und auf Deine Interessen abzustimmen. IP-Adressen speichern wir dabei nur gekürzt. Wenn Du keine Auswertung wünschst, kannst Du den Newsletter abbestellen oder in Deinem E-Mail-Programm das Laden von Bildern deaktivieren.
Rechtsgrundlage und Widerruf: Der Versand erfolgt auf Grundlage Deiner Einwilligung (für Personen in der EU: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst Deine Einwilligung jederzeit widerrufen, über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder mit einer E-Mail an info@tasmaschueller.com. Nach der Abmeldung bewahren wir Deine E-Mail-Adresse mit dem Vermerk «abgemeldet» auf. So können wir nachweisen, dass Du keine Newsletter mehr wünschst, und eine erneute Zusendung verhindern. Auf Wunsch löschen wir Deine Daten vollständig.
Wechsel des Newsletter-Systems: Bis November 2026 haben wir für unseren Newsletter den Dienst MailerLite (MailerLite Limited, Dublin, Irland) genutzt. Wenn Du den Newsletter bereits vorher abonniert hattest, wurden Deine Daten in unser neues System übernommen. Bei MailerLite werden sie nach dem Wechsel gelöscht.
6. Weitergabe an Dritte
Persönliche Informationen, die Du uns im Rahmen unserer Aus- oder Weiterbildungen und Coachings anvertraust, behandeln wir streng vertraulich. Wir geben sie nur weiter, wenn Du dies ausdrücklich wünschst, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn ein von uns beauftragtes Unternehmen eine von Dir gewünschte Leistung erbringt (zum Beispiel das Besser-Siegmund-Institut für die Zertifizierung als wingwave® Coach oder die Prüfungsträgerschaft beim Eidg. Fachausweis). Unsere Dienstleister (Hosting, E-Mail, Videokonferenz, KI-Werkzeuge) bearbeiten Daten nur in unserem Auftrag und sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.
Eine Bearbeitung im Ausland kann bei der Nutzung von Zoom sowie der in Ziffer 7 genannten KI-Anbieter (alle USA) erfolgen. Mit Deiner Einwilligung können ausserdem Daten an Google (Ziffer 3.7) übermittelt werden. Für Datenübermittlungen in die USA stützen wir uns auf die Zertifizierung des Anbieters unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework bzw. auf die Standardvertragsklauseln.
7. Einsatz von künstlicher Intelligenz
Wir setzen KI-gestützte Werkzeuge ein, um unsere Arbeit zu unterstützen, insbesondere beim Verfassen und Überarbeiten von Texten für Website, Blog und Newsletter, beim Erstellen von Bildern sowie bei der technischen Betreuung und Weiterentwicklung unserer Website. Alle Inhalte werden von uns geprüft und verantwortet. Einzelne Bilder auf unserer Website wurden mit KI erstellt.
Bei der technischen Betreuung der Website kann ein KI-Assistent auf Daten zugreifen, die in der Website gespeichert sind, zum Beispiel auf Formulareingaben oder Newsletter-Kontakte. Derzeit nutzen wir Claude von Anthropic (USA) für Texte und die Betreuung der Website sowie ChatGPT von OpenAI (USA) für Bilder. Wir achten darauf, dass diese Anbieter Daten vertraulich behandeln, und haben die Verwendung unserer Daten zum Training ihrer KI-Modelle deaktiviert, soweit der Anbieter dies ermöglicht.
Persönliche Inhalte aus Coachings, Supervisionen und Ausbildungen geben wir nicht in KI-Systeme ein. Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen: Über Anmeldungen, Anfragen und Zulassungen entscheiden immer Menschen.
8. Aufbewahrungsdauer
Wir bearbeiten Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (zum Beispiel zehn Jahre für buchhaltungsrelevante Unterlagen). Anfragen ohne Vertragsabschluss löschen wir, sobald sie erledigt sind und keine Anschlussfragen mehr zu erwarten sind.
9. Deine Rechte
Du hast im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht auf Auskunft über Deine bei uns gespeicherten Personendaten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Datenübertragung sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Wende Dich dafür an die in Ziffer 1 genannte Adresse. Du hast zudem das Recht, Dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren, in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (www.edoeb.admin.ch).
10. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: November 2026